Ale nan kontni prensipal
Administrasyon Taks Konte Durham

Sezi

Kay nan sant kat jeyografik la - Sezi

Ekzekisyon Ipotèk pou Vann an Ozanchè

Pasèl  Ki dènye nouvèl Dènye Mizajou

168725

Vann anile

10/09/2026

Vann pou Taks sou Pwopriyete ak Sezi
Dat: TBD
Adrès: 510 Dillard Street 
Tan: 12: 00 pm

Konsènan Ekzekisyon Ipotèk

Kolektè Taks Konte Durham nan, sou direksyon Komisyonè Konte Durham yo ak Konsèy Minisipal Durham nan, ap pouswiv ak tout fòs li koleksyon taks sou pwopriyete imobilye ak pèsonèl ki anreta. Klike pou wè Lis Kontribyab ki Anreta yo . Youn nan zouti koleksyon Kolektè Taks la itilize se anplwaye avoka prive pou kòmanse pwosedi sezi fòmèl anba Lwa Jeneral Karolin di Nò 105-374 kont pwopriyete imobilye ki gen taks sou pwopriyete ki anreta ki pa peye.

 

Pwosesis

Pwopriyete ki nan lis pou vann sou sit entènèt sa a ap sibi sezisman anba jijman tribinal la paske yo pa peye taks pwopriyete Vil Durham ak/oswa Konte a. Sa a PA yon vant pa Konte a oswa Vil la pou okenn pwopriyete anplis ki posede pa okenn gouvènman. Konte a oswa Komisyonè Vann lan pa fè okenn deklarasyon, garanti oswa garanti ditou konsènan vant sezisman taks sa yo. Chak pwopriyete ap vann jan li ye a, achtè fè atansyon, epi se devwa nenpòt moun k ap fè òf pou envestige pwopriyete a poukont li anvan li fè nenpòt òf. Enfòmasyon ki afiche isit la sou nenpòt pwopriyete ki nan vant sezisman taks (avi, òf minimòm, redanmsyon, estrikti ak foto) se sèlman pou asistans nan pwosesis envestigasyon sa a epi okenn moun k ap fè òf pa ka epi pa ta dwe sèlman konte sou yo. Pwopriyete ki nan lis isit la yo sijè a redanmsyon nenpòt ki lè anvan Tribinal la antre yon lòd konfimasyon ak Komisyonè a delivre yon akte. Sa vle di ke redanmsyon ka fèt nenpòt ki lè, menm touswit anvan yon vant oswa apre yon vant. Nenpòt pwopriyete ki redanmte yo retire imedyatman nan pwosesis vant lan. Yo fè efò pou mete sit entènèt sa a ajou alè avèk enfòmasyon sou racha ak vant, men nou pa ka konte sou sit entènèt sa a pou l ajou "an tan reyèl". Pou konnen sitiyasyon nenpòt pwopriyete, moun k ap fè òf la oblije tcheke dosye tribinal la ak/oswa avèk avoka k ap jere vant lan. Anvan dat vant piblik la, moun k ap fè òf yo kapab kontakte Doug Davis, Komisyonè vant lan, pou jwenn enfòmasyon li ka genyen sou pwopriyete ki pou vann yo.

 

Kesyon moun poze souvan

Enfòmasyon sou kesyon yo poze souvan (FAQ) nan biwo taks la se pou rezon enfòmasyon sèlman, li pa konstitye okenn sètifikasyon taks epi ou pa ta dwe konte sou yo pou peman reyèl oswa koleksyon taks. Enfòmasyon, foto, kat, oswa nenpòt lòt done ki nan sit entènèt sa a pa gen okenn garanti. Nenpòt moun ki enterese patisipe nan pwosesis òf la ta dwe fè pwòp rechèch li pou chak pwopriyete endividyèl.

Louvri toutFèmen tout
Poukisa taks sou byen imobilye ki anreta yo sijè a sezisman?

Nenpòt moun ki posede byen imobilye nan Konte Durham oblije mete pwopriyete sa a nan lis apati premye jou janvye chak ane. Laplipa fwa, lis sa a otomatik, men si te gen amelyorasyon oswa chanjman nan pwopriyete a, lalwa leta a dwe rapòte sa yo bay Biwo Taks la avèk fòm lis yo an janvye. Anvan 1ye jiyè chak ane, Komisyonè Konte Durham yo ak (si pwopriyete a nan limit Vil Durham) Konsèy Vil Durham nan pral fikse yon to taks. Pou chak teren byen imobilye taksab, to taks sa yo pral miltipliye pa evalyasyon chak teren ki nan lis ak evalye apati 1ye janvye epi pwodwi miltiplikasyon sa a se bòdwo taks ane sa a sou teren an. Anjeneral nan mwa Out, men pa pita pase septanm, yon bòdwo taks pral voye pa lapòs nan dènye adrès kontribyab la ke yo konnen apati 1ye janvye, pou ane sa a. Kontribyab la genyen jiska 5 janvye ane apre a pou peye bòdwo taks la san penalite. Apre tan sa a, si bòdwo a rete san peye, li vin anreta epi li sijè a penalite ak enterè jan lalwa leta a etabli. Yon fwa taks pwopriyete a an reta, li ka sibi pouswit sezisman.

E si kontribyab la vann byen imobilye a apre 1ye janvye, e e si nouvo pwopriyetè a pa resevwa yon bòdwo?

Dapre lalwa eta a, kontribyab ki mete pwopriyete a se pati responsab pou taks sou pwopriyete li posede apati 1ye janvye chak ane, menm si kontribyab la te vann pwopriyete a apre 1ye janvye. Biwo Taks la fè efò pou avize nouvo pwopriyetè yo sou egzistans bòdwo taks, men lalwa eta a sèlman egzije pou yo voye bòdwo taks la bay kontribyab la apati 1ye janvye ane sa a, epi nan dènye adrès kontribyab la te konnen. Se devwa chak pwopriyetè pwopriyete pou kenbe Biwo Taks la avize sou chanjman adrès epi pou yo konnen ke taks yo peyab chak ane, kit yo te resevwa yon bòdwo oswa non.

Kisa Konte Durham fè ak bòdwo taks ki anreta yo?

Lè yon bòdwo taks vin anreta, Biwo Taks la eseye plizyè metòd pou avize kontribyab la ak pwopriyetè potansyèl yo sou bòdwo anreta a pou wè si yo ka kolekte bòdwo a san yo pa pran remèd ekstrèm sezi a. Pafwa, Biwo Taks la ap mete yon plan peman ak yon kontribyab, men Biwo Taks la pa oblije fè sa, epi li ka mete fen nan plan peman yo nenpòt ki lè. Dènye etap nan pwosedi koleksyon an se yon lèt pre-sezi ke Biwo Taks la voye nan dènye adrès li te ye pou yon pwopriyetè ak/oswa kontribyab. Si metòd pre-sezi sa yo toujou echwe, Biwo Taks la ka plase tè yo bay avoka prive pou yo kòmanse pwosedi sezi a.

Kisa k ap pase lè Biwo Taks la bay avoka yon pwopriyete pou yo sezi li?

Yon fwa Biwo Taks Durham nan fin plase pwopriyete bay avoka pou yo sezi, Biwo Taks la make dosye òdinatè li yo ak plasasyon an, epi li p ap aksepte peman dirèk oswa plan peman nan men kontribyab yo ankò. Tout peman taks apati pwen plasasyon an dwe peye taks yo, enterè yo, frè yo ak depans yo an antye, epi yo dwe fèt atravè avoka a. Moun ki enterese nan peye pwopriyete ki nan sezi dwe kontakte avoka ki te plase pwopriyete a dirèkteman pou jwenn yon estimasyon peman. Nan yon pwen apre plasasyon an, avoka a ap kòmanse yon rechèch tit pwopriyete a pou detèmine, kòm yon kesyon de dosye piblik, tout pwopriyetè yo, detantè ipotèk yo, detantè jijman ak privilèj yo, ak lòt pati ki enterese dapre lalwa eta a. Avoka a ap prepare yon plent ki mete Vil ak Konte Durham nan lis kòm Demandan yo (pati ki pote plent yo). Defandè yo pral tout pati ke rechèch tit dosye a jwenn kòm pati ki enterese nan byen imobilye a (pwopriyetè, detantè ipotèk, elatriye). Plent lan ap depoze swa nan Tribinal Distri Durham oswa nan Tribinal Siperyè Durham (selon kantite taks ki dwe). Cherif la ap remèt somasyon an ak plent lan bay chak defandè, oubyen pa lòt mwayen otorize pou remèt dokiman nan pwosè sivil yo (FEDEX, lapòs sètifye, moun ki resevwa dokiman, elatriye). Chak pati ki resevwa dokiman an byen enfòme nan somasyon an ke repons alekri a, si genyen, dwe depoze nan tribinal la nan lespas 30 jou apati dat yo te remèt dokiman yo bay pati a.

Ki efè legal yon demann pou sezi taks genyen?

Pa gen okenn defans reyèl kont yon plent ak yon pwosè pou sezi taks sou pwopriyete. Objektif prensipal pwosesis sezi a se pou avize tout pati ki enterese yo ke nenpòt enterè legal yo ka genyen nan pwopriyete a pral fini epi etenn si yon vant sezi taks sou pwopriyete a fini. Sa a se paske privilèj taks sou pwopriyete yo anvan epi siperyè tout lòt privilèj yo, eksepte (nan yon limit limite) privilèj taks sou revni ki depoze pa Depatman Revni Kawolin di Nò. Lè yon privilèj siperyè sezi, li koupe tout privilèj jinyò ak dwa pwopriyetè.

Kisa k ap pase apre yo fin depoze plent pou sezisman taks la?

Jan nou te note pi wo a, chak defandè gen 30 jou pou depoze yon repons alekri sou plent lan si yo vle. Tou depan de jan yo resevwa pati yo ak nenpòt repons yo depoze, avoka k ap fè sezi a ap evantyèlman mande yon jijman vant. Yon fwa yo fin bay yon jijman vant, pwopriyete a pwograme pou vann nan Bilding Jidisyè Konte Durham. Anjeneral, vant yo fèt yon fwa pa mwa. Yo pibliye avi vant yo nan jounal la yon fwa pa semèn pandan de semèn, yo afiche yo nan Tribinal la pandan omwen 20 jou, epi yo afiche yo tou sou sitwèb Administrasyon Taks Konte Durham. Se yon Komisè Tribinal la nonmen ki fè vant lan, anjeneral se Mesye R. Douglas Davis. Nan vant lan, moun ki ranpòte pi gwo òf la mete yon depo 10% lajan kach/chèk sètifye ak avoka a, epi yo rapòte vant lan bay Grefye Tribinal la. Apre sa, vant lan rete ouvè pandan 10 jou pou posib ogmantasyon nan òf yo. Grefye Tribinal la kalkile epi resevwa òf yo pou chak pwopriyete. Si pa gen okenn òf kontrè ki resevwa, avoka a avize moun ki te fè pi gwo òf la nan vant lan ke li genyen, epi moun sa a dwe vini ak rès pri acha a. Pwosesis la se menm bagay la lè yo resevwa òf kontrè, eksepte ke moun ki te fè dènye pi gwo òf la apre òf kontrè yo fin fèt yo avize pou l pote pri acha dènye òf kontrè ki te fè pi gwo òf la. Lè pri acha a peye anba nenpòt nan pwosesis vant yo, vant lan konfime epi yo remèt yon akte Komisyonè bay nouvo pwopriyetè a.

Èske yo ka sispann vant sezi taks la oswa rachte l nan vant lan?

Lalwa eta a prevwa ke nenpòt pwopriyetè, detantè ipotèk oswa defandè nan yon pwosedi sezi taks ki depoze ka sispann pwosesis sezi a nenpòt ki lè lè yo rachte pwopriyete a. Pri rachte a egal a taks, enterè, frè ak depans pwosedi sezi a jiska dat rachte a. Pati ki vle rachte pwopriyete nan sezi taks epi sispann pwosesis sezi a dwe kontakte avoka ki deziyen an pou yon chif peman rachte. Rachte a ka menm fèt apre yon vant, depi tribinal la pa konfime vant lan. Sepandan, yon fwa vant pwopriyete sezi a fini ak yon lòd konfimasyon ak livrezon akte a, tout dwa rachte yo fini.

Pwosedi fayit ke pwopriyetè a depoze anba lalwa federal la kapab tou anpeche sezi taks, men tout taks, enterè, frè ak depans aksyon an jiska dat depoze fayit la dwe peye kòm yon reklamasyon priyorite nan pwosedi fayit la.

Konbyen fwa Konte Durham fè vant taks sou sezi pwopriyete?

Vant yo fèt chak dezyèm madi nan chak mwa a midi.

Ki kote vant sezi yo fèt?

Vant yo ap fèt nan lobi Bilding Jidisyè Konte Durham nan, 510 Dillard Street (Nouvo Tribinal), Durham, Kawolin di Nò.

Èske mwen oblije enskri pou m patisipe nan vant lan? Èske mwen oblije prezante pou m fè òf?

Ou pa oblije enskri pou vant lan; sepandan, ou dwe prezan pou fè yon òf sou yon lis.

Èske m ka vizite pwopriyete a anvan m al nan vant sezi a?

Se responsablite chak moun pou verifye sitiyasyon pwopriyete a anvan yo fè yon òf. Moun ki ta vle fè òf yo ta dwe vizite pwopriyete a pou detèmine si l ap satisfè bezwen yo. Sepandan, pwopriyete sa yo pa pou Konte a, epi Konte a pa gen aksè a, epi li pa ka bay aksè a moun ki vle antre nan pwopriyete yo pou verifye sitiyasyon yo.

Kisa k ap pase jou vant sezi a?

Se yon Komisè tribinal la nonmen ki dirije vant lan, anjeneral se Mesye R. Douglas Davis. Nan vant lan, moun ki ranpòte pi gwo òf la mete yon depo 10% lajan kach/chèk sètifye bay avoka a, epi yo rapòte vant lan bay Grefye Tribinal la. Piske moun ki ranpòte òf yo ka pa gen kantite lajan egzak lajan kach la, oswa kantite lajan egzak lajan sètifye a avèk yo, avoka k ap okipe sezi a ap pèmèt depo a fèt tanporèman pa chèk pèsonèl, pou yo kenbe l pandan yon peryòd de zèdtan. Pandan peryòd de zèdtan an, moun ki ranpòte òf la dwe sekirize epi remèt bay avoka a swa lajan kach oswa lajan sètifye nan kantite lajan ki apwopriye a pou ranplase chèk pèsonèl la.

Ki estati tit la ki delivre pa yon akte sezi taks? Èske gen garanti sou pwopriyete a?

Komisyonè a ap fè tout moun ki prezan nan vant piblik la konnen byen klè ke yo pa fè okenn deklarasyon oswa garanti sou pwopriyete a oswa sou sitiyasyon tit la. Dapre lalwa eta a, se responsablite chak moun ki fè vant pou verifye tit la ak sitiyasyon pwopriyete a anvan yo fè yon vant piblik oswa yon òf an kachèt.

Èske pwopriyete yo sijè a nenpòt privilèj?

Anjeneral, pwopriyete yo p ap vann anba okenn lòt privilèj, tankou yon ipotèk. Sepandan, si pwopriyete a ap vann anba yon lòt privilèj, Komisyonè a ap anonse sa anvan yo kòmanse fè òf sou pwopriyete a.

Si se mwen ki fè pi gwo òf nan vant lan, kisa k ap pase apre sa?

Yon fwa vant lan fini, yon peryòd òf 10 jou kòmanse. Pandan 10 jou kalandriye, vant lan rete ouvè pou posib òf ki pi wo. Greffye tribinal la resevwa òf 5% oswa $750.00, kèlkeswa sa ki pi wo a, pou chak pwopriyete. Si yo depoze yon òf ki pi wo, yon nouvo peryòd 10 jou kòmanse. Nan ka sa a, avoka a ap kontakte moun ki te fè òf orijinal la pou fè l konnen òf li a te chanje. Yon fwa yo pa resevwa okenn òf ki pi wo pandan yon peryòd 10 jou, avoka a avize moun ki te fè òf ki pi wo a ke li genyen, epi li dwe peye rès pri acha a nan twa jou ouvrab. Lè yo peye pri acha a, vant lan konfime epi yo remèt yon akte Komisyonè bay nouvo pwopriyetè a.

Kisa k ap pase si moun ki genyen òf la pa kapab pwodui montan total ki dwe a nan twa jou ouvrab apre yo fin konsidere li kòm gayan?

Moun ki fè òf la ap an defò epi l ap pèdi tout depo li yo imedyatman, epi l ap sibi pouswit sivil ak/oswa pou mepri.

Kisa k ap pase ak pwopriyete ki pa resevwa okenn òf nan vant?

Pwopriyete ki pa resevwa yon òf ap retounen an vant mwa kap vini an. Apre de aparisyon nan vant san okenn òf, pwopriyete a ap antre nan pwopriyete sipli Konte a. Ou ka jwenn enstriksyon pou jwenn pwopriyete nan sipli a atravè lyen sipli nou an.

Èske yo ka rachte yon pwopriyete ki nan lis pou vann anba sezi?

Pwopriyete ki nan lis la ka rachte nenpòt ki lè anvan Tribinal la antre yon lòd konfimasyon epi Komisyonè a delivre yon akte. Yo fè efò pou mete sit entènèt sa a ajou alè ak enfòmasyon sou rachte ak vant, men yo pa ka fè konfyans ke li ajou "an tan reyèl". Pou sitiyasyon nenpòt pwopriyete, moun k ap fè òf la oblije tcheke dosye tribinal la ak/oswa avèk avoka k ap jere vant lan.

Lòt FAQ

Louvri toutFèmen tout
Èske mwen ka fè aranjman pou peman chak mwa?

Ou ka fè plan peman pou bòdwo taks sou byen imobilye sèlman; sepandan, sa dwe fèt anvan bòdwo a vin anreta. Se poutèt sa, ou ka fè peman san okenn akò peman fòmèl jiska 5 janvye chak ane. Nou rekòmande pou ou itilize sit entènèt nou an ki pèmèt ou pwograme peman ban nou nan dat 15 ak 30 chak mwa.

Èske mwen ka fè aranjman pou peman si mwen an fayit?

Nenpòt taks ki te dwe lè ou te depoze fayit la enkli nan plan ou an (anvan petisyon an). Nou ka sèlman fè aranjman peman sou bòdwo taks aktyèl yo (apre petisyon an). Pou fè aranjman peman, tanpri kontakte biwo nou an nan 919-560-0300.

Èske yo ka sezi kay mwen an pou taks ki anreta pandan m an fayit?

Non, men yon fwa fayit ou a fini oswa li anile, ou dwe peye tout taks sou pwopriyete imobilye yo an antye pou evite plis mezi koleksyon.

Èske Konte Durham vann privilèj fiskal?

Non, lejislati a te aboli opsyon pou vann privilèj fiskal yo an 1983.

Konbyen enterè yo chaje chak mwa pou kont ki anreta?

Pou machin, gen yon enterè 5% pou premye mwa a epi 3/4% pou chak mwa apre sa. Pou byen imobilye ak byen mèb, gen yon enterè 2% pou premye mwa a epi 3/4% pou chak mwa apre sa.

Mwen an fayit. Poukisa m ap toujou resevwa avi?

Fayit la sèlman kouvri montan ki rete a nan moman ou te depoze fayit la. Si ou santi se yon erè, tanpri rele biwo nou an nan (919) 560-0300.

Mwen gen yon plan peman. Poukisa yo fè piblisite pou mwen nan jounal la?

Tout pwopriyetè ki gen taks sou byen imobilye ki poko peye nan non yo nan dat taks yo vin anreta ap parèt nan yon piblisite. Lè w gen yon plan peman, sa pa anpeche kont taks ou a parèt nan piblisite. Yon plan peman ba ou tan pou peye taks ou yo san yo pa pran mezi kont ou.

Yo sèvi m ak yon sezisman nan men cherif la. Èske mwen ka fè aranjman pou peman sou bòdwo anreta mwen an pou m evite sezisman an?

Yon fwa yo remèt yon prelèvman bay yon adjwen cherif, yo dwe peye tout taks ki anreta yo nan delè adjwen an te bay sou avi yo te kite lakay ou.

Yo fè m yon saisie-arrêt sou salè. Èske y ap retire tout montan taks mwen an nan chèk mwen an yon sèl fwa?

Dediksyon legal pou yon saisie/saisi salè se 10% nan salè brit la pou chak peryòd peman. Sepandan, gen kèk anplwayè ki chwazi pran tout montan an yon sèl fwa.

Mwen resevwa yon avi sezisman labank. Èske mwen ka toujou peye taks yo pou yo pa sezi kont labank mwen an?

Wi, peman an dwe fèt an lajan kach, chèk sètifye, manda postal oswa kat kredi sèlman. Nou pa aksepte chèk pèsonèl. Tanpri asire w ke peman w lan rive nan Biwo Taks la nan oswa anvan dat efektif ki sou avi a. Ou pral bezwen kontakte biwo nou an tou pou avize nou de peman an pou nou ka asire nou ke yo te libere lajan an sou kont labank ou.

Mwen resevwa yon avi sezisman sou salè. Èske mwen ka peye bòdwo mwen an pou evite sezisman sou salè mwen an?

Wi, ou ka peye bòdwo taks la an antye pou evite saisie-saisi sou salè. W ap oblije peye an lajan kach, kat kredi, lajan sètifye oswa manda lajan. Gen yon frè pwosesis adisyonèl pou peman kat kredi.

Mwen resevwa yon ***Avi sou taks byen imobilye ki anreta***. Kisa sa vle di?

Avi ou te resevwa a se pou kontribyab ki gendwa fèk achte oswa akeri pwopriyete. Avi a bay yon montan ki rete pou peye sou tè sa a. Si ou gen lòt kesyon, tanpri rele biwo nou an nan 919-560-0300.

Kont mwen an anba sezisman sou salè. Kouman pou m renouvle plak mwen yo?

Si w anba yon garnishment epi biwo nou an ap resevwa peman kounye a pou taks ou ki anreta yo, w ap oblije peye bòdwo a an antye pou nou ka jwenn plak ou a. Blòk la dwe rete sou anrejistreman an jiskaske bòdwo a fin peye nèt. Ou ka peye lè w sèvi ak yon kat kredi atravè sit entènèt nou an oswa lè w vin nan biwo nou an epi peye ak yon chèk sètifye, lajan kach, manda lajan oswa kat kredi. Pou tout tranzaksyon kat kredi, pral gen yon frè tranzaksyon ki pral ajoute sou bòdwo w la.

Ki sa ki yon sezisman labank e kijan li fonksyone?

Yon sezi labank se yon fòm mezi koleksyon ke Lwa Jeneral NC yo pèmèt. Yo voye l bay bank ou a pou taks ki poko peye. Apre sa, bank ou a bloke kont ou yo pandan dis (10) jou oswa jiskaske biwo taks la notifye l ke dèt la te peye nèt. Si bòdwo w la pa peye nèt anvan peryòd dis (10) jou a fini, lalwa egzije bank la pou l remèt montan sezi a bay depatman taks la.

Ki lèt mwen te resevwa a ki pale de yon Konpansasyon Dèt?

Konpansasyon dèt la se yon fòm aplikasyon kote Depatman Revni Karolin di Nò a resevwa yon notifikasyon sou dèt ou a epi nenpòt ranbousman ou dwe ba ou ap atache pou peye bòdwo a. Eta a ap chaje w tou yon frè $5.00 ansanm ak yon frè administratif $15.00.

Ki sa Avi Revokasyon Sheriff sa a mwen te resevwa a ye?

Lèt ou te resevwa a se yon notifikasyon ki di bòdwo taks pwopriyete w la poko peye. Yo ka remèt bòdwo w la bay Biwo Cherif la epi yo ka sezi epi vann pwopriyete w la pou satisfè obligasyon taks ou. Pou evite aksyon sa a, w ap bezwen peye tout montan ki sou avi a. Ou ka peye ak lajan kach, chèk sètifye, manda lajan oswa ou ka peye ak kat kredi lè w ale sou entènèt oswa lè w vini nan biwo taks la. Pou tranzaksyon kat kredi, y ap ajoute yon frè tranzaksyon sou bòdwo w la.

Ki sa ki opsyon peman ou ofri?

Tanpri vizite sit entènèt nou an nan Opsyon Peman.

 

Lè bank lan te trete sezi a, yo te retire plis lajan nan kont mwen pase montan ki te parèt sou avi a. Kisa mwen bezwen fè?

Bank ou a chaje yon frè pou trete yon atachman. Bank ou a kenbe frè sa a, epi w ap bezwen kontakte yo pou plis enfòmasyon konsènan frè sa a.

Poukisa gen frè cherif ki enkli nan bòdwo taks mwen an?

Yon fwa yo remèt kont taks ou a bay yon adjwen cherif pou koleksyon, yo pral fè w peye frè yo jan Règ Pwosedi Sivil Karolin di Nò pèmèt la.

Poukisa mwen te resevwa yon lèt pou konpansasyon dèt ak saisie-saisiyaj sou salè oswa sezisman labank?

Nenpòt dèt ki anreta sijè a tout mezi aplikasyon. Tanpri gade fèy enstriksyon ki tache ak lèt ​​konpansasyon dèt ou a. Ofisye odyans lan endike nan fèy enstriksyon an ke lèt sa a pa anpeche w pran lòt mezi aplikasyon koleksyon kont ou. Objektif lèt la se ba w 30 jou pou w fè objeksyon kont sezisman ranbousman an. Ou dwe gen yon rezon valab pou yon objeksyon (tankou: se pa bòdwo taks ou a oswa ou pa janm viv nan Durham.)

Poukisa ou te remèt taks anreta mwen yo bay yon cherif?

Yon fwa kont taks ou a vin anreta, ajan pèseptè taks la gen otorite dapre Lwa Eta a pou itilize tout mezi aplikasyon lalwa, tankou ekzekisyon Sheriff's Levy pou kolekte bòdwo taks anreta yo.

Poukisa mwen oblije peye frè avoka?

Yon fwa yo remèt kont taks ou a bay yon kabinè avoka pou sezi, avoka yo otorize pa Lwa Eta a pou fè w peye frè ak depans ki asosye ak pwosesis sezi a.

Poukisa Konte Durham fè piblisite pou privilèj fiskal sou byen imobilye?

Lwa Eta a egzije nou pou nou pibliye tout bòdwo byen imobilye ki poko peye nan jounal lokal la. Taks yo pibliye nan non moun ki te posede pwopriyete a nan dat taks yo te vin anreta, 6 janvye chak ane.

Poukisa ou remèt kont mwen an pou sezisman?

Kont taks sou byen imobilye ou a te vin anreta depi 6 janvye. Lwa Eta a bay ajan pèseptè taks la otorite pou itilize tout mezi aplikasyon, tankou sezi, pou kolekte bòdwo taks anreta apre dat sa a.

Poukisa bòdwo taks mwen an pa kouvri nan fayit mwen an?

Si ou te mete Kolektè Taks Konte Durham kòm yon kreditè, plan fayit ou a ap kouvri bòdwo yo anvan dat ou te depoze bòdwo a. Si yon bòdwo soti apre dat depoze bòdwo a, se responsablite kontribyab la pou l fè youn nan bagay sa yo:

  1. Peye li oubyen fè aranjman pou peman an.
  2. Kontakte avoka w la pou w ka mete bòdwo apre petisyon an nan plan w lan.
  3. Rele biwo nou an pou verifye delè pou soumèt yon reklamasyon modifye.