Etikèt Ann Chat Etikèt Charlemos
Ale nan kontni prensipal
Grefye Tribinal Siperyè Konte Durham

Grefye Tribinal Siperyè a

Imaj Gavel

Kisa nou fè

Grefye Tribinal Siperyè a, eli pou yon manda katran, responsab tout fonksyon administratif, klerikal, ak kenbe dosye Tribinal Distri a ak Tribinal Siperyè a. Antanke Jij nan Siksesyon, Grefye a gen jiridiksyon orijinal eksklizif sou:

  • zafè konsènan pwobasyon testaman yo
  • administrasyon byen imobilye nan konte a
  • adopsyon
  • pwosedi enkonpetans ak gadyen legal 
  • divizyon byen imobilye
  • non chanjman
  • saisie byen imobilye
  • petisyon pou lajan siplemantè

Misyon Grefye Tribinal Siperyè Konte Durham nan se bay tribinal yo sipò administratif ak jesyon ka ki etik e efikas epi sèvi piblik la atravè anplwaye ki resevwa fòmasyon pwofesyonèl, divès, e ki konsantre sou kliyan. Nou angaje nou pou fasilite administrasyon jistis san patipri ak aksè egal a resous tribinal yo. Nou fè tout sa nou kapab pou asire ke tout moun nan òganizasyon nou an ak moun n ap sèvi yo trete avèk entegrite, jistis, ak respè.
 

Depatman ak sèvis nou yo

Tanpri tann pandan n ap kolekte rezilta ou yo.

Sivil

Divòs; Ti Reklamasyon; Tribinal Distri ak Tribinal Siperyè

Li plis

Krim ak Trafik

Sitasyon Trafik; Aparisyon nan Tribinal; Verifikasyon Dosye

Li plis

Estates

Pwobasyon; Nonmen yon gadyen legal

Li plis

Sèvis jiri

Enfòmasyon detaye sou sèvis jiri nan konte Durham

Li plis

Aksè nan lang

Aksè nan tribinal yo nan plizyè lang

Li plis

Pwosedi espesyal

Enkonpetans; Chanjman Non; Adopsyon; Sezi Ipotèk

Li plis

Towo bèf Konte Durham

Grefye Tribinal Siperyè a

Aminah M. Thompson
Durham.Clerk@nccourts.org

 

Bilten Trimestriyèl Grefye a - Volim 6

 

Kontakte Nou

Jwenn depatman ou bezwen an

Louvri toutFèmen tout
Nimewo Prensipal Grefye Tribinal Siperyè a

919-808-3000

Adrès Postal ak Adrès Fizik
510 S. Dillard St. Durham, NC 27701
Nimewo Bwat Kourye: 17-3504

Pwosedi espesyal

(919) 808-3009

Chanm #2, 2400yèm etaj

  • Titè legal pou granmoun
  • Chanjman non
  • Lejitimizasyon/Prèv Nesans
  • Adopsyon yo
  • Ekzekisyon anba pouvwa lavant (Ipotèk)
  • Fon Sipli
  • Patisyon/Chatway/Diskisyon sou limit
  • Fòmilè LT-264A sou privilèj machin motè sèlman
Estates

(919) 808-3004

Chanm #2, 2300yèm etaj

  • Gadyen
  • Transfè tit nan kòz lanmò
  • Alokasyon pou ane a
  • Testaman/Omologasyon
  • Envantè
Jiri

(919) 808-3130

Chanm 3yèm etaj #3000
 

Sivil

(919) 808-3003

  • Premye Etaj-Chanm #1
  • Depoze Pwosè Pro se
  • Depo pou Ekspilsyon (pwopriyete lokasyon)
  • Lòd Restriksyon (DVPO, DPO)
  • Avi Kontra
  • Privilèj sou Veyikil Motè - TOUT privilèj eksepte LT-264A
  • Privilèj Kondwi Limite (LDP) akòz DWLR oswa vitès depase limit nan yon lòt eta
  • Sezi/Vann Ozanchè (Taks)
  • Jijman Divòs (Mwens pase 10 ane)
     
Tribinal pou Fanmi

(919) 808-3075

6yèm etaj chanm #6500

  • Gad Timoun - ki pa DSS
  • Depoze Divòs
  • Pansyon Alimantè pou Timoun - ki pa DSS
     
Jijman

(919) 808-3008

Premye etaj chanm #1

  • Jijman divòs (Plis pase 10 ane)
  • Apèl - Ti Reklamasyon/Ekspilsyon (Kosyon Lwaye)
  • Koleksyon sou Jijman (Avi Dwa, Manda Egzekisyon, Peman)
  • Divès privilèj (Taks, Asosyasyon Asosyasyon Pwopriyetè, Travay ak Materyèl)
  • Chanjman Non - Reprann Non
     
Dosye Kriminèl/Trafik Distri a

(919) 808-3002

Premye etaj chanm #1

  • Dat/sal tribinal kriminèl ak trafik
  • Peye Sitasyon Trafik
  • Privilèj Kondwi Limite (LDP) akòz DWI oswa Vitès Eksè nan Eta a
  • Konfiskasyon Obligasyon
  • Sezi Veyikil
     
Louvri toutFèmen tout
Kriminèl Siperyè

(919) 808-3007

Chanm #2, 2100yèm etaj

  • Konfiskasyon Kosyon - Ka CRS SÈLMAN
  • Dat tribinal siperyè/sal tribinal/enfòmasyon sou avoka
  • Kopi dosye CRS yo 
kontabl

Premye etaj chanm #1

  • Tcheke balans sou Pwobasyon Sipèvize
  • Chèk (tankou retou Bon Lajan Kach yo)
  • Lapòs / Livrezon (USPS, FedEx elatriye)
     
Cashier

Premye etaj chanm #1                          

  • Peye pou Verifikasyon Antereyan Sètifye
  • Peye Depans Tribinal sou Ka Tribinal yo
  • Pwobasyon Sipèvize pou Peye
  • Peye pou maryaj
     
Grefye Tribinal Distri/Grefye pou Minè

Chanm #2, 2200yèm etaj

  • Kontouneman Jidisyè
  • Emansipasyon
  • Abi/Neglijans/Depandans
  • Delenkans
  • Gad Timoun - DSS enplike
     
Majistra yo

Majistra Sivil yo
(919) 808-3013

3yèm etaj M1, M2, M3

  • Odyans Tribinal Pwopriyetè-Lokatè
  • Odyans Tribinal pou Ti Reklamasyon
  • Seremoni Maryaj

Majistra Kriminèl yo
(919) 808-3019

  • Angajman Envolontè
  • Seremoni maryaj (lannwit ak wikenn)
     
Klinik Konsèy Èd Legal

Chanm # 3, 3200yèm etaj

Lòt Kontak

Jij Tribinal Siperyè
(919) 808-3240

Jij Tribinal Distri yo
(919) 808-3200

Administratè Tribinal Distri a
(919) 808-3251

Administratè Tribinal Siperyè a
(919) 808-3250 

Kowòdonatè Tribinal Fanmi 
(919) 808-3015

Avoka distri a
(919) 808-3010

Defansè piblik la
(919) 808-3023

Jistis Jivenil
(919) 733-3388

Gadyen ad Litem
(919) 808-3021